Christophstr. 40  D-50670 Köln

Phone +49(0)221/13 90 534

Fax +49(0)221/13 90 419

Bürozeiten:

montags bis donnerstags

9.00-13.00 Uhr

oder nach Vereinbarung

Infos per E-Mail anfordern

	Startseite
	Sprachen und Beruf

Schulungsangebote:

Fremdsprachenkorrespondent IHK

Übersetzer/Dolmetscher IHK

Diploma in Translation IOL

Firmenseminare

Auslandsschulungen

Preise

Einstufungstests:

unsere Partner:

Firmenseminare · Übersetzungen · Sprachkurse

 IHK-Prüfungsvorbereitung 

Der Lehrgang Fremdsprachenkorrespondent

Ziel des Lehrgangs ist es, die sprachlichen und sachlichen Kenntnisse zu vermitteln, die für das erfolgreiche Bestehen der Abschlussprüfung vor der IHK (Industrie- und Handelskammer) erforderlich sind. Der Teilnehmer erwirbt damit den Befähigungsnachweis für eine berufliche Tätigkeit als Fremdsprachenkorrespondent. Der Schwerpunkt der Ausbildung liegt, entsprechend der von der Industrie- und Handelskammer wahrgenommenen Aufgabe, im wirtschaftlichen Bereich. Aufgabenstellung, Durchführung und Leistungsbewertung entsprechen den in der Berufspraxis gestellten Anforderungen. Neben der selbstverständlichen Vorbedingung, dass Ausgangs- und Zielsprache gut beherrscht werden, setzt die Prüfung fundiertes Wissen über wirtschaftsbezogene Zusammenhänge und Sachverhalte im internationalen Handel voraus.

Die Lehrgangsteilnehmer haben Gelegenheit, in mehreren Zwischentests, deren Schwierigkeitsgrad dem der IHK-Prüfung entspricht ihren Leistungsstand laufend zu kontrollieren. Auf diese Weise wird eine optimale Prüfungsvorbereitung gewährleistet. Das Fortbildungsprogramm umfasst die Sprachen Englisch, Spanisch, Französisch und richtet sich nach dem Rahmenstoffplan des DIHT (Deutscher Industrie- und Handelstag).

Alle Klassen sind in Leistungsstufen unterteilt, die wir anhand eines Einstufungstests zu Beginn der Ausbildung ermitteln. Die Sprachen Spanisch und Französisch werden auch im Anfängerkurs angeboten. Es besteht die Möglichkeit, nur eine oder zwei Sprachen nach Wahl zu belegen (zum Beispiel im berufsbegleitenden Abendunterricht). Die Vorbereitungszeit auf die Korrespondentenprüfung beträgt - bei Bestehen unseres Einstufungstests - 14 bis 16 Monate, bei Nichtbestehen, je nach Vorkenntnisstand, 18 bis 24 Monate. Verlegung in höhere oder niedrigere Leistungsstufen im Verlauf der Ausbildungszeit ist möglich, wenn es sich als erforderlich erweisen sollte.

Die Fortbildung zur/zum Fremdsprachenassistentin/en beinhaltet die Fremdsprachenkorrespondentenprüfungen Englisch sowie Französisch und vermittelt gute Sprachkenntnisse in Spanisch. Bei entsprechenden Vorkenntnissen kann auch die Korrespondentenprüfung in Spanisch abgelegt werden. Die Ausbildungszeit beträgt 24 bis 30 Monate.

Gliederung des Kursprogramms

• Betriebswirtschaft, Wirtschaftssysteme, Internationale Organisationen, Wirtschaftsunternehmen      

• Begriff, Aufbau, Aufgaben, Arten, Rechtsformen, Steuerwesen, wichtige Steuerarten,   

• Anwendungsgebiete, Bankwesen, Speditionswesen, Versicherungen, Exportabwicklung,   

• Zahlungsverkehr im Außenhandel, Politik (wirtschaftsbezogen)                         

• Handelskorrespondenz: Gestaltung und Redaktion von Geschäftsbriefen, Wirtschaftsterminologie   

• Übersetzung Deutsch/Zielsprache, Zielsprache/Deutsch